« Ce n'est qu'une contrefaçon, si convaincante soit-elle… »